TMNT: ShellShock |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » TMNT: ShellShock » Свалка » Музыкальные ассоциации
Суть такова - выкладываем отрывки песен, можно иностранный, но тогда с переводом, а следующий человек пишет ассоциацию по фендому, возникшую у него от этого отрывка или на всю песню.
Можно просто делится "озарениями" на песни и персонажей, если они вдруг у кого случились)
Отредактировано Michelangelo (2013-07-31 23:01:11)
Лео и Караи
Бинго 
Хм..ну вот почему-то Верми, хотя я мало знаю о персонаже Х)
I fear that soon you'll reveal
Your dangerous mind.
It's in your eyes, what's on your mind.
I fear your smile and the promise inside.
It's in your eyes, what's on your mind.
I fear your presence, I'm frozen inside.
(...)
It's in your eyes, what's on your mind.
I see the truth that you've buried inside
It's in your eyes, what's on your mind.
There is no mercy, just anger I find.
Я боюсь, что позже ты обнаружишь
Свои опасные мысли.То, что у тебя в мыслях, я вижу в твоих глазах,
Я боюсь твоей улыбки и обещаний.
То, что у тебя в мыслях, я вижу в твоих глазах,
Мне страшно, когда ты рядом, я леденею.
(...)
То, что у тебя в мыслях, я вижу в твоих глазах,
Я вижу правду, которую ты скрыл.
То, что у тебя в мыслях, я вижу в твоих глазах,
Нет жалости, один лишь гнев...
Отредактировано Michelangelo (2013-06-22 21:42:41)
Кожеголовый
Be careful making wishes in the dark dark
Can't be sure when they've hit their mark, mark
And besides in the mean, meantime
I'm just dreaming of tearing you apart
I'm in the de-details with the devil
So now the world can never get me on my level
I just got to get you out of the cage
I'm a young lover's rage
Gonna need a spark to ignite
Будьте осторожнее, когда загадываете желания во мраке, во мраке,
Ведь нельзя быть точно уверенным, когда они достигнут своей цели, цели,
И, кроме того, в то же время
Я просто сплю и вижу, как разрываю тебя на части.Я, как и дьявол, прячусь в мелочах,
Так что сейчас миру никогда не добраться до моего уровня.
Я просто собираюсь вытащить тебя из клетки,
Я – пылкость юного воздыхателя,
Нужна искра, чтобы разгорелось пламя.
Шреддер, великий и ужасный)
Лунные блики в сердце застыли.
Скоро растаешь под слоем пыли
От наслажденья, от ласк насекомых,
От безразличья родных и знакомых.
Всё, что так важно, что сердцу мило,
Взять ты не сможешь с собою в могилу.
Лунной дорожкой в мир своих сказок
Ты поднимаешься через строй масок.
Бледною кожей дождь ощущаешь.
Всех, кто обидел, ты нежно прощаешь.
Отредактировано Michelangelo (2013-06-23 03:13:32)
Лунные блики в сердце застыли.
Скоро растаешь под слоем пыли
От наслажденья, от ласк насекомых,
От безразличья родных и знакомых.
Всё, что так важно, что сердцу мило,
Взять ты не сможешь с собою в могилу.
Лунной дорожкой в мир своих сказок
Ты поднимаешься через строй масок.
Бледною кожей дождь ощущаешь.
Всех, кто обидел, ты нежно прощаешь.
паразитика быгага
Я boogyman, baby.
Твои трону мозги,
Я прохожу стены.
Несу много пурги,
Я voodoo man тени.
Во мне прячутся дни.
Я не познал меры.
Опять про меня, еклмн!
A mortal fever haunts the dying earth
Our hearts and souls stand still and wince
I can't save your day,
Rescue won't take your hand,
So sleep the day away
Sleep, my dear
And our god hides in calm
I whisper while your eyes are shut
And don't see this hell on earth
Sleep, sleep sweetheart, never wake up
You are not made for this world's grinning pain
Shining eyes, they are no more, sleep well
Veins getting cold and the shadows lurk, shadows lurk
Смертельный мор терзает умирающую землю,
Наши сердца и души успокоились, лишь чуть вздрагивая.
Я не могу продлить твой срок.
Тебя уже нельзя спасти.
Так что спи до конца...
Спи моя дорогая
И наши боги исчезнут вместе с нами.Я буду шептать, пока твои глаза не закроются
И не будут видеть этого ада на земле.Спи, спи любимая, спи вечно.
Ты не создана для этой всемирной, улыбающейся боли.
Сияющие глаза потухают, спи сладко...
По венам идет холод и тени сгущаются...
A mortal fever haunts the dying earth
Our hearts and souls stand still and wince
I can't save your day,
Rescue won't take your hand,
So sleep the day away
Sleep, my dear
And our god hides in calm
Хамато Йоши и Тенг Шен. Причем последняя уже умерла, и Хамато оплакивает ее.
Mes erreurs, mes douleurs, mes pudeurs, mes regrets,
Mais pourquoi faire?
Tu t'en moques, tu révoques tout en bloc,
Tu balaie tout d'un revers.
Ma mémoire, mon histoire sans égard,
Mon passé que tu enterres.
Demain tu diras pourquoi n'ai-je, pas vu les pièges,
Emportés dans l'odieux manège?
Мои ошибки, моя боль, мой стыд, мои сожаления,
Но зачем...
Ты смеешься над ними, ты уничтожаешь все разом,
Ты все сметаешь одним махом:
Мою память, мою историю без всякого почтения,
Мое прошлое, которое ты хоронишь.Завтра ты скажешь: почему я не увидел ловушек,
Так чертовски ловко расставленных?
Вне игры - Jim's Big Ego – Stress - Донни Х) кофе, кофе, кофе Х)
Факстер Пакманн, то есть, Бакстер Стокманн.
Видно, дьявол тебя целовал
В красный рот, тихо плавясь от зноя,
И лица беспокойный овал
Гладил бархатной темной рукою.
Если можешь беги, рассекая круги.
Только чувствуй себя обреченной.
Стоит солнцу зайти, вот и я
Стану вмиг фиолетово-черным.
Michelangelo
Фиалетово-фиалетово черный хддд
Дон однозначно
И раз уж зашла речь о творчестве Шклярского
ты в плену босоногого танца
тебе голову кружит мечта
я последний певец декаданса
и от песни моей ты растаешь
говоришь ничего не случится
если буду немного груб
говоришь и смола сочится
в уголках потемневших губ...
Можно просто делится "озарениями" на песни и персонажей, если они вдруг у кого случились)
вот, под эту милую песенку мне хорошо думается и пляшется вокруг костра, и озарений до фига
Отредактировано April O'Neil (2013-06-27 09:33:06)
ты в плену босоногого танца
тебе голову кружит мечта
я последний певец декаданса
и от песни моей ты растаешьговоришь ничего не случится
если буду немного груб
говоришь и смола сочится
в уголках потемневших губ...
..чуть мозг не сломал, пусть будет Караи
Disagreements - they have killed the fire
Understanding - forever´s flown far away
Life´s repressing - all of my desires
Hopelessness - eternally held at bay
fading to grey
I've seen the path I need to follow
Time to energize
Today lasts onlny till tomorrow
And a king will rise
Bitterness - so cruel it is out of my league
Loneliness - I fall a thousand fathoms deep
Anger is - dwelling in my restless mind
Here I stand - both deaf and blind
But never I´ll surrender !
Противоречия, они затушили огонь,
Взаимопонимание утекло навсегда,
Жизнь подавляет все мои желания,
Безнадежность, вечно держащая в страхе, становится серой.Я видел тропу, по которой должен идти.
Время накопить энергию.
Сегодня продлится лишь до завтра,
И король взойдет на трон.Злоба, такая жестокая,- это не по мне,
Одиночество, я опускаюсь на глубину в тысячу саженей.
Гнев поселился в моем беспокойном разуме,
Вот я здесь, я слеп и глух,
Но я никогда не сдамся!
Вы здесь » TMNT: ShellShock » Свалка » Музыкальные ассоциации
