In our family portrait we look pretty happy.
We look pretty normal, let's go back to that.
Он бы, может, и нашел что сказать, да вот только голос его все равно б не послушался, слишком сильно было внутреннее напряжение, скрутившее Микеланджело в тугой узел. Он едва мог дышать от растущего отчаяния и усталости, от разрывающей головной боли, и лишь невидяще наблюдал за происходящим, без возможности хоть что-то спасти. Слова брата о семье Эйприл набатом повторялись в его мыслях, богатое воображение не скупилось на детальное воспроизведение предложенных Лео сцен. Несуществующие, чужие придуманные переживания пиявками присосались к нему, и он не сразу смог волевым решением сбросить их. Как же это сделать, ведь это его вина, что О`Нилы потеряли дочь! Если б он молчал, подруга осталась бы в убежище, в безопасности, и всего этого кошмара тоже не было бы. Донни не пришлось бы рвать себе сердце, принимая жестокое решение, Лео бы не стал обвинять учителя…этого всего бы не было, если бы Майк просто, ну так, для разнообразия, заткнулся и поддержал бы лидера. Подумал б своей головой бестолковой о чужой безопасности, а не о развлечениях. Майк не был прирожденным самоедом, и все же ему было мучительно больно осознавать все это. Жуткая сцена между Доном и Лео подкосила просто все, что было ценностью в их семье. Так странно было видеть кровь на лице старшего брата, кровь, пущенную не на тренировке. Кровь от удара, который действительно хотели нанести, от удара, который должен был причинить боль. От всего сердца. Это настолько дико для Донателло, что просто невозможно было поверить в то, что это реальность, а не сон. Если бы это сделал Рафаэль, это было бы нормально, это было бы не настолько за гранью дозволенного, это было бы понятно. Но это сделал Донни. А значит, все действительно крайне, чертовски, омерзительно плохо. Удушающее осознание. И Леонардо, глядя на него Микеланджело почувствовал незримую стену, что выросла сразу после этого удара. Слова его были тому лишь подтверждением.
- Я знал, что настанет момент, когда мы все заговорим на разных языках, - темные глаза лидера на какие-то мгновения встретились с слезящимися, но потухшими глазами Микеланджело. Словно призрак заглянул в его окно. Не понимая еще, к чему ведет лидер, Майк, тем не менее, словно сквозняк ощутил – предчувствие тоскливо коснулось его, будто кошка прошла мимо, на секунду остановившись и приобняв хвостом ногу – и скрылась в дверях. Сердце черепахи сжалось, то, что говорил Лео дальше, казалось, терялось, урывками доходя до его сознания. Но главное дошло, осталось осадком в и без того отравленной душе. Нервно дрожа, он все ждал и надеялся, что все образумится, что мастер Сплинтер не подведет, что он сможет сказать Леонардо нужные слова, но пожилой учитель медлил, не нарушая тишину, и от этого становилось все гаже. Почему сейчас, когда один брат говорит местами такие крамольные и жуткие слова, обвиняя, когда другой брат бьет его, когда семья рушится буквально на глазах, почему, ну почему же мудрый Хамато Йоши хранит молчание? Почему он медлит? Но братья зря ждут мастера – старая крыса закрывает глаза и отворачивается, и последняя надежда на помощь тает. Бесстрашный лидер проходит мимо на выход, и Микеланджело запаздывает, едва разворачивается на негнущихся ногах, когда брат уже исчезает с поля зрения. - Куда ты? – он пугается, внезапно осознав, что не знает, чего ожидать от Лео теперь. Уверенность в себе и братьях исчезла.
In our family portrait we look pretty happy.
Let's play pretend, act like it goes naturally.
И он прислоняется к дверному проему, слушая, как позади него тихо двигается и вздыхает сенсей. Ему на мгновения тоже хочется сказать отцу что-то действительно резкое, но мелькнувшая было злость прошла сразу же, сменяясь безликой усталостью. Дон и Раф так же молча проводили ушедшего брата и продолжали неподвижно стоять, пока последний с воплем «Да вы все тут ополоумели уже в край» не умчался вслед за Леонардо. Поговорить и обсудить произошедшее так и не вышло. Вновь надо собирать свой внутренний мир по кусочкам, собирая решимость. Уже у себя в комнате, глядя в потолок, ему вспомнилась последняя речь Леонардо, как-то все же запомнившееся. Было над чем подумать – впереди целая бессонная ночь.
Повзрослели ли? Правда ли. Что все навсегда изменилось в их семье?
In our family portrait we look pretty happy
(Can we work it out? Can we be a family?)
We look pretty normal, let's go back to that